Georgia lawmaker plans to reintroduce resolution for study on harmful hair products after Channel 2 report